Dukestaja Dukestaja
ilmainen palenstiina ilmainen palenstiina
mankeli mankeli
salma hayek salma hayek
jos eksyt metsään jos eksyt metsään
jokoha nyt osuis jokoha nyt osuis
raiders on the storm raiders on the storm
vaari vaari
Aatu-kissa Aatu-kissa
driftkingz driftkingz
kaveri vähä asenti kaveri vähä asenti
selfhosting selfhosting
Messengeri. Messengeri.
oih ihana oih ihana
Granit Granit
Paras ehkäisykeino? Paras ehkäisykeino?
join the foot join the foot
Lucy Lucy
puukkojunkkari puukkojunkkari
no luurangs no luurangs
Luigi ja Prinsessa Peach Luigi ja Prinsessa Peach
sehän räkii sittenkin sehän räkii sittenkin
tilataide tilataide
rekkaan kyytiläisiä rekkaan kyytiläisiä
 947 näyttökertaa, 1 viesti, 3.1 MB, 1 tiedosto, 16.10.2020 06:53:25
[ + 1 | ]

Sofia Jannok. Arvvás


saame

(7)  · 

sapmi

 · 

ruotsi

(144)  · 

kiiruna

 · 

rock

(165)
16.10.2020 08:58:23
#399377 [+-] Piilota Suosittele

English Translation:

Tundra of Árvas

Árvasduottar
Such a plentiful domain
From the corner of one eye to the other
Wholly white
A sumptuous sea
Árvas

From Lulličohkka we go west
Cross the sea of Sieidevárri
Through Niedá and the valleys
To Árvas

Our corral is in Durbbonjávri
There is Gáissáš and Bálggesnjunni
Hearraláhku
To the turf huts
In Bárká

Heed yourself on Heaikkabákti
Avoid stumbles in the fog
The hallowed char draw you to Rissajávri
Liigas held a dwelling
Grandmother used to play in the field
It is now left abandoned
We took home the sleds

[ 1 viestiä | ]