Nyt pitää alkaa jo sotia hurrikaanejakin vastaan

Halusi vain nukettaa afrikan.

>>240809
Ja Lähi-Idän.

Miksi tuossa tekstissä on muuten suluissa (nuke)? Sanaa ei ole jutussa mitään syytä kääntöselventää.

>>240818
Veikkaan, että toimittaja on kääntäny "Why don't we ('just' puuttuu tästä ehkä?) nuke them?" ja ydinpommita kuullosti tyhmältä ja mietti että jonnet ei muuten ymmärrä.

Radioaktiivinen hurrikaani. Ja eikun leffasarja tulille!

>>240910 Tuli mieleen heti haihurrikaani leffat hehe

Jiiiihaaa!